1Co1Ko 1 Corinthians1. Korintliler, chapterbölüm First Epistle to the CorinthiansElçi Pavlus'un Korintliler'e 1. Mektubu, chapterbölüm 15

Çeviriler Karşılaştır

And that he was seen of Kefa [pebble], then of the twelve:Mat 28:17; Mrk 16:14; Luk 24:34

1. Korintliler 15:5 farklı çevirilerde

İngilizce

KJV (66 books) And that he was seen of Cephas, then of the twelve:
AFINT (Exp US) and that He appeared to Cephas, then to the Twelve.
AFINT (Lit US) and that He was seen by Cephas, then by the Twelve.
BSB and that He appeared to Cephas and then to the Twelve.
DRA And that he was seen by Cephas; and after that by the eleven.
FBV He appeared to Peter, then to the Twelve.
GNV And that he was seene of Cephas, then of the twelue.
OJB And that Rebbe, Melech HaMoshiach was seen by Kefa, then by the Sheneym Asar,
T4T After that, Christ was seen by {appeared to} Peter. Then he appeared to eleven of the original twelve apostles.
WMB (US) and that he appeared to Kefa, then to the twelve.

Türkçe

YTC Kefas’a, sonra Onikiler’e göründü.
TTT Petrusʼa, sonra on iki elçiye göründü.