Mezmurlar 119:5 - New Messianic - Kutsal Kitap Çevrimiçi

Mezmurlar 119:5 farklı çevirilerde

KJV (66 books) O that my ways were directed to keep thy statutes!

KJV (Cambridge) (א) O that my ways were directed To keep thy statutes!

ASV Oh that my ways were established To observe thy statutes!

BSB Oh, that my ways were committed to keeping Your statutes!

DRA [118:5] O! that my ways may be directed to keep thy justifications.

FBV May I be reliable in the way I keep your rules!

GNV Oh that my waies were directed to keepe thy statutes!

JPS Oh that my ways were directed to observe Thy statutes!

LSV O that my ways were prepared to keep Your statutes,

NASB Oh that my ways may be established To keep Your statutes! NASB 2020

NIV (US) Oh, that my ways were steadfast in obeying your decrees!

OJB O that my drakhim were directed to be shomer over Thy chukkim (statutes)!

T4T I desire that I will faithfully/always obey all ◄your statutes/that you have said that we should do►.

WEB (US) Oh that my ways were steadfast to obey your statutes!

YTC Keşke yollarım sağlam olsaydı yasalarına itaat etmek için!