After we had been there a number of days, a prophet named Agabus came down from Judea.
NMVAnd as we tarried [there] many days, there came down from Y’hudah [praised] a certain prophet, named Agav [locust].
OJBAnd remaining there many yamim, a certain one came down from Yehudah, a navi, Agav by name.
RVAnd as we tarried there many days, there came down from Judaea a certain prophet, named Agabus.
TCENTAfter we had been there for several days, a prophet named Agabus came down from Judea.
T4TAfter we(exc) had been in Philip’s house for several days, a believer whose name was Agabus came down from Judea district and arrived in Caesarea. He frequently spoke messages that the Holy Spirit had told him.
Ваші переклади — набір останнього порівняння, яке ви відкрили кнопкою «Порівняти» або запам’ятали; поки набору немає, ним стає перше порівняння, відкрите напряму — із закладки або за посиланням ззовні. Коли в наборі не менше двох перекладів і всі вони мають це місце, порівняння відкривається без форми вибору.
Позначте зірочкою переклади, які хочете бачити в обраному.
Шрифт
Розмір тексту
Споконвіку було Слово, а Слово в Бога було, і Бог було Слово
Плеєри з’являються без кліку й самі не вмикаються; сторінка з відео одразу звертається до youtube.com. Поки налаштування ввімкнене, відео завантажується з YouTube.
Звідки завантажувати відео
Якщо YouTube не відповідає, відео завантажиться із сервера сайту, коли там є копія.
Скидання налаштувань
Ми скинемо всі налаштування до типових значень. Ви впевнені?