JosНав JozueІсус Навин, kapitolaрозділ Kniha JozueКнига Ісуса Навина, kapitolaрозділ 12

Переклади Порівняти

  • král Afeku jeden,
  • král Šáronu jeden,

Ісус Навин 12:18 в різних перекладах

Чеська

BKR Král Afek jeden, král Sáron jeden;

Українська

Огієнко цар афекський один, цар шаронський один,
УСП Цар Афека, цар Шарона,

Англійська

KJV (66 books) The king of Aphek, one; the king of Lasharon, one;
ASV the king of Aphek, one; the king of Lassharon, one;
DRA The king of Aphec one, the king of Saron one,
FBV The king of Aphek. The king of Lasharon.
JPS the king of Aphek, one; the king of the Sharon, one;
NASB the king of Aphek, one; the king of Lasharon, one; NASB 2020
NMV The king of Aphek [Enclosure], one; the king of Sharon [a plain] [A Plain], one;
OJB The Melech Aphek, one; the Melech Lasharon, one;
T4T Aphek, Lasharon,

Російська

РСП (66 кн.) один царь Афека, один царь Шарона,
НРП царь Афека, царь Лашарона,
Заокская (Кулаков) царь Афека, царь Сарона,
ВП царь Афека — один царь Лашарона — один