JosΙησΝ JozueΙησούς του Ναυή, kapitolaκεφάλαιο Kniha JozueΙησούς του Ναυή, kapitolaκεφάλαιο 12

Μεταφράσεις Σύγκριση

  • král Afeku jeden,
  • král Šáronu jeden,

Ιησούς του Ναυή 12:18 σε διαφορετικές μεταφράσεις

Τσεχικά

BKR Král Afek jeden, král Sáron jeden;

Ελληνικά

Βάμβας τον βασιλέα της Αφέκ, ένα· τον βασιλέα της Λασαρών, ένα.

Αγγλικά

KJV (66 books) The king of Aphek, one; the king of Lasharon, one;
ASV the king of Aphek, one; the king of Lassharon, one;
Brenton (1851) the king of Ophec of Aroc,
Brenton (updated) the king of Aphek of Aroc,
DRA The king of Aphec one, the king of Saron one,
FBV The king of Aphek. The king of Lasharon.
JPS the king of Aphek, one; the king of the Sharon, one;
NASB the king of Aphek, one; the king of Lasharon, one; NASB 2020
NMV The king of Aphek [Enclosure], one; the king of Sharon [a plain] [A Plain], one;
OJB The Melech Aphek, one; the Melech Lasharon, one;
T4T Aphek, Lasharon,