1Ch 1. ParalipomenonI Lịch sử, kapitolachương První kniha ParalipomenonI Lịch sử, kapitolachương 6

I Lịch sử 6:14 trong các bản dịch khác nhau

Tiếng Séc

BKR [6:29] Synové Merari: Moholi, Lebni syn jeho, Semei syn jeho, Uza syn jeho,

Tiếng Việt

BPT [6:29] Con Mê-ra-ri là Ma-li. Con Ma-li là Líp-ni. Con Líp-ni là Si-mê-i. Con Si-mê-i là U-xa.

Tiếng Anh

KJV (66 books) +2 [6:29] The sons of Merari; Mahli, Libni his son, Shimei his son, Uzza his son,

ASV +10 [6:29] The sons of Merari: Mahli, Libni his son, Shimei his son, Uzzah his son,

BSB +4 [6:29] The descendants of Merari: Mahli, Libni his son, Shimei his son, Uzzah his son,

DRA [6:29] And the sons of Merari, Moholi: Lobni his son, Semei his son, Oza his son,

GNV [6:29] The sonnes of Merari were Mahli, Libni his sonne, Shimei his sonne, Vzzah his sonne,

LSV [6:29] Sons of Merari: Mahli, Libni his son, Shimei his son, Uzzah his son,

NASB [6:29] The sons of Merari were Mahli, Libni his son, Shimei his son, Uzzah his son, NASB 2020

NMV [6:29] The sons of M’rari [Bitter]; Machli [Sick], Livni [White] his son, Shime’i [Fame] his son, ‘Uza [strength] his son,

OJB The Bnei Merari: Machli, Livni bno, Shime'i bno, Uzzah bno,

T4T [6:29] Merari’s oldest son was Mahli. Mahli’s son was Libni. Libni’s son was Shimei. Shimei’s son was Uzzah.