Lev Leviticus, chapter Book of Leviticus, chapter 26
And I will walk among you, and will be your God-Elōhīm (The Living Word) [The Many Powered], and you2f shall be my people.2Co 6:16
Lê-vi 26:12 trong các bản dịch khác nhau
Tiếng Anh
KJV (66 books)
And I will walk among you, and will be your God, and ye shall be my people.
DRA
I will walk among you, and will be your God, and you shall be my people.
FBV
I shall always be right there with you. I will be your God, and you will be my people.
GNV
Also I will walke among you, and I wil be your God, and ye shalbe my people.
LSV
and I have habitually walked in yöur midst, and have become yöur God, and yöu become My people;
OJB
And I will walk among you, and will be Elohim to you, and ye shall be My people.
Onkelos (Etheridge)
And I will make My Shekinah to dwell among you, and I will be to you Eloha, and you shall be a people before Me.
T4T
I will walk among you and continue to be your God, and you will continue to be my people.
WEB (US)
I will walk among you, and will be your God, and you will be my people.
WEB (UK)
I will walk amongst you, and will be your God, and you will be my people.
Tiếng Việt
BPT
Ta sẽ cùng đi với ngươi, làm Thượng Đế ngươi, còn ngươi sẽ làm dân ta.