Lev Leviticus, chapterkabanata Book of LeviticusLeviticus, chapterkabanata 26

Mga salin Ihambing

And I will walk among you, and will be your God-Elōhīm (The Living Word) [The Many Powered], and you2f shall be my people.2Co 6:16

Leviticus 26:12 sa iba't ibang salin

Ingles

KJV (66 books) And I will walk among you, and will be your God, and ye shall be my people.
BSB I will walk among you and be your God, and you will be My people.
DRA I will walk among you, and will be your God, and you shall be my people.
FBV I shall always be right there with you. I will be your God, and you will be my people.
GNV Also I will walke among you, and I wil be your God, and ye shalbe my people.
LSV and I have habitually walked in yöur midst, and have become yöur God, and yöu become My people;
NASB I will also walk among you and be your God, and you shall be My people. NASB 2020
OJB And I will walk among you, and will be Elohim to you, and ye shall be My people.
Onkelos (Etheridge) And I will make My Shekinah to dwell among you, and I will be to you Eloha, and you shall be a people before Me.
T4T I will walk among you and continue to be your God, and you will continue to be my people.
WEB (US) I will walk among you, and will be your God, and you will be my people.
WEB (UK) I will walk amongst you, and will be your God, and you will be my people.

Tagalog

ASD Akoʼy magiging kasama ninyo, at patuloy akong magiging Diyos ninyo, at patuloy kayong magiging mga mamamayan ko.