Thi thiên 89:29 - New Messianic - Kinh Thánh trực tuyến

Thi thiên 89:29 trong các bản dịch khác nhau

KJV (66 books) His seed also will I make to endure for ever, and his throne as the days of heaven.

BSB I will establish his line forever, his throne as long as the heavens endure.

DRA [88:30] And I will make his seed to endure for evermore: and his throne as the days of heaven.

FBV I will make sure his royal line lasts forever; his dynasty will continue as long as the heavens endure.

GNV His seede also will I make to endure for euer, and his throne as the dayes of heauen.

LSV And I have set his seed forever, || And his throne as the days of the heavens.

NASB “So I will establish his descendants forever, And his throne as the days of heaven. NASB 2020

NIV (UK) I will establish his line for ever, his throne as long as the heavens endure.

OJB [89:30] His zera also will I make to endure forever, and his kisse as the days of Shomayim.

T4T I will establish a line of his descendants that will never end, various ones of his descendants will always be kings.

WEB (US) I will also make his offspring endure forever, and his throne as the days of heaven.

BPT Ta sẽ làm cho gia tộc người còn mãi, và nước người bền như bầu trời.