1Ch代上 1 Chronicles历代志上, chapter章 First Book of Chronicles历代志上, chapter章 1

历代志上 1:35的不同译本

英语

KJV (66 books) +2 The sons of Esau; Eliphaz, Reuel, and Jeush, and Jaalam, and Korah.

ASV +2 The sons of Esau: Eliphaz, Reuel, and Jeush, and Jalam, and Korah.

BSB +12 The sons of Esau: Eliphaz, Reuel, Jeush, Jalam, and Korah.

DRA The sons of Esau: Eliphaz, Rahuel, Jehus, Ihelom, and Core.

GNV The sonnes of Esau were Eliphaz, Reuel, and Ieush, and Iaalam, and Korah.

LSV Sons of Esau: Eliphaz, Reuel, and Jeush, and Jaalam, and Korah.

NASB The sons of Esau were Eliphaz, Reuel, Jeush, Jalam, and Korah. NASB 2020

OJB The Bnei Esav: Eliphaz, Reuel, Ye'ush, Ya'alam, Korach.

T4T The sons of Esau were Eliphaz, Reuel, Jeush, Jalam, and Korah.

中文

当代译本 (简) +2 以扫的儿子是以利法、流珥、耶乌施、雅兰和可拉。

當代譯本 (繁) +1 以掃的兒子是以利法、流珥、耶烏施、雅蘭和可拉。

现代标点和合本 (简) 以扫的儿子是以利法、流珥、耶乌施、雅兰、可拉。

現代標點和合本 (繁) 以掃的兒子是以利法、流珥、耶烏施、雅蘭、可拉。