1Ch代上 1 Chronicles历代志上, chapter章 First Book of Chronicles历代志上, chapter章 11

历代志上 11:30的不同译本

英语

KJV (66 books) +12 Maharai the Netophathite, Heled the son of Baanah the Netophathite,

BSB +4 Maharai the Netophathite, Heled son of Baanah the Netophathite,

DRA Maharai a Netophathite, Heled the son of Baana a Netophathite,

FBV Maharai of Netophah; Heled, son of Baanah of Netophah;

GNV Maharai the Netophathite, Heled ye sonne of Baanah the Netophathite,

JPS Mahrai the Netophathite, Heled the son of Baanah the Netophathite;

NASB Maharai the Netophathite, Heled the son of Baanah the Netophathite, NASB 2020

OJB Maharai the Netophati, Cheled Ben Ba'anah the Netophati,

T4T Maharai, from Netophah town; Heled, the son of Baanah, also from Netophah town;

中文

当代译本 (简) +1 尼陀法人玛哈莱、尼陀法人巴拿的儿子希立、

當代譯本 (繁) +1 尼陀法人瑪哈萊、尼陀法人巴拿的兒子希立、

标准译本 (简) 尼托法人玛哈莱， 尼托法人巴纳的儿子希勒，

標準譯本 (繁) 尼托法人瑪哈萊， 尼托法人巴納的兒子希勒，

普通话本 玛哈莱，他是尼陀法人； 希立，他是尼陀法人巴拿的儿子；