历代志上 11:36 - New Messianic

Hefer [A Well] the M’kherati [he of the dug-out], Achiyah [brother of Yehovah] the P’loni [a certain one],

历代志上 11:36的不同译本

KJV (66 books) Hepher the Mecherathite, Ahijah the Pelonite,

DRA Hepher a Mecherathite, Ahia a Phelonite,

GNV Hepher the Mecherathite, Ahiiah the Pelonite,

NASB Hepher the Mecherathite, Ahijah the Pelonite, NASB 2020

NIV (US) Hepher the Mekerathite, Ahijah the Pelonite,

OJB Chepher the Mecherati, Achiyah the Peloni,

T4T Hepher from the Mekerath clan; Ahijah from the Pelon clan/town;

当代译本 (简) 米基拉人希弗、比伦人亚希雅、

當代譯本 (繁) 米基拉人希弗、比倫人亞希雅、

标准译本 (简) 米基拉人希弗，佩罗尼人亚希雅，

標準譯本 (繁) 米基拉人希弗，佩羅尼人亞希雅，

普通话本希弗，他是米基拉人；亚希雅，他是比伦人；