Gen Genesis, chapter Book of Genesis, chapter 36
And the sons of Elifaz [my god -or God- is (fine) gold] were Teman [south] (right hand; south), Omar (Eloquent Speaker), Tzefo (Observant, watchtower), and Ga’Tam (a burnt valley; their lowing; their touch), and K’naz (hunter).
创世记 36:11的不同译本
英语
KJV (66 books)
And the sons of Eliphaz were Teman, Omar, Zepho, and Gatam, and Kenaz.
DRA
And Eliphaz had sons: Theman, Omar, Sepho, and Gatham, and Cenez.
GNV
And the sonnes of Eliphaz were Teman, Omar, Zepho, and Gatam, and Kenaz.
LSV
And the sons of Eliphaz are Teman, Omar, Zepho, and Gatam, and Kenaz;
OJB
And the Bnei Eliphaz were Teman, Omar, Tzepho, and Gatam, and Kenaz.
Onkelos (Etheridge)
And the sons of Eliphaz were Theman, Omar, Zepho, and Gaetam, and Kenaz.
WEB (US)
The sons of Eliphaz were Teman, Omar, Zepho, and Gatam, and Kenaz.
中文
普通话本 [36:10–13]
以利法是以扫与亚大生的儿子。以利法生了六个儿子: 提幔、阿抹、洗玻、迦坦、基纳斯和亚玛力，亚玛力的母亲是以利法的妾亭纳。 流珥是以扫与巴实抹生的儿子。流珥有四个儿子: 拿哈、谢拉、沙玛和米撒。