Jos书 Joshua约书亚记, chapter章 Book of Joshua约书亚记, chapter章 19

译本 对照

And Y’hud [beauty], and B’nei-Brak [sons of lightning], and Gat-Rimmon [winepress of the pomegranate],

约书亚记 19:45的不同译本

英语

KJV (66 books) And Jehud, and Bene-berak, and Gath-rimmon,
BSB Jehud, Bene-berak, Gath-rimmon,
DRA And Jud and Bane and Barach and Gethremmon:
GNV And Iehud, and Bene-berak, and Gath-rimmon,
LSV and Jehud, and Bene-Barak, and Gath-Rimmon,
NASB Jehud, Bene-berak, and Gath-rimmon, NASB 2020
OJB And Yehud, and Bnei Berak, and Gat-Rimmon,

中文

当代译本 (简) 伊胡得、比尼·比拉、迦特·临门、
當代譯本 (繁) 伊胡得、比尼·比拉、迦特·臨門、
标准译本 (简) 耶胡德,比尼别拉克,迦特临门,
標準譯本 (繁) 耶胡德,比尼別拉克,迦特臨門,
现代标点和合本 (简) 伊胡得、比尼比拉、迦特临门、
現代標點和合本 (繁) 伊胡得、比尼比拉、迦特臨門、