Пс Псалтирь, псалом Псалтирь, псалом 71
чтобы он судил народ Твой праведно
и страдальцев Твоих — справедливо.Ис 32:1
诗篇 71:2的不同译本
俄语
Заокская (Кулаков)
Да судит он народ Твой праведно и бедных Твоих — справедливо.
СП (БЛ)
Справедливо пусть судит Он людей всех неимущих.
中文
英语
Brenton (1851)
that he may judge thy people with righteousness, and thy poor with judgment.
DRA
Give to the king thy judgment, O God: and to the king’s son thy justice: To judge thy people with justice, and thy poor with judgment.
T4T [72:2]
in order that I will judge your people fairly, that I will govern your oppressed people justly.