1Ch1Пар 1. Paralipomenon1 Параліпаменон, kapitolaраздзел První kniha ParalipomenonПершая кніга Параліпаменон, kapitolaраздзел 11

1 Параліпаменон 11:38 у розных перакладах

Чэшская

BKR Joel bratr Nátanův, Mibchar syn Geri,

Беларуская

Сёмуха Ёіл, брат Натана; Міўхар, сын Гагрыя;

Бокун Ёэль, брат Натана; Міўхар, сын Гагры;

Руская

РСП (66 кн.) +4 Иоиль, брат Нафана; Мивхар, сын Гагрия;

Заокская (Кулаков) Иоиль, брат Натана, Мивхар, сын Хагри;

ВП +2 Иоиль, брат Нафана, Мивхар, сын Агри,

Англійская

KJV (66 books) +2 Joel the brother of Nathan, Mibhar the son of Haggeri,

ASV +10 Joel the brother of Nathan, Mibhar the son of Hagri,

BSB +3 Joel the brother of Nathan, Mibhar son of Hagri,

DRA Joel the brother of Nathan, Mibahar the son of Agarai.

FBV Joel, Nathan's brother; Mibhar, son of Hagri;

GNV Ioel the brother of Nathan, Mibhar the sonne of Haggeri,

LSV Joel brother of Nathan, Mibhar son of Haggeri,

NASB Joel the brother of Nathan, Mibhar the son of Hagri, NASB 2020

NMV Yo’el [Yehovah is God] the brother of Natan [giver], Mivchar [choice] the son of Hagri [wanderer],

OJB Yoel the brother of Natan, Mivchar Ben Hagri,

T4T Joel the younger brother of Nathan; Mibhar the son of Hagri;