JosНав JozueІсус Навін, kapitolaраздзел Kniha JozueКніга Ісуса Навіна, kapitolaраздзел 12

Пераклады Параўнаць

  • král Taanachu jeden,
  • král Megida jeden,

Ісус Навін 12:21 у розных перакладах

Чэшская

BKR Král Tanach jeden, král Mageddo jeden;

Беларуская

Сёмуха адзін цар Таанаха, адзін цар Мэгідона,
Бокун валадар Таанаху — адзін, валадар Мэгіддо — адзін,

Руская

РСП (66 кн.) один царь Фаанаха, один царь Мегиддона,
НРП царь Таанаха, царь Мегиддо,
ВП царь Таанаха — один царь Мегиддо — один
СП (БЛ) царь Фаанаха, царь Мегиддона,

Англійская

KJV (66 books) The king of Taanach, one; the king of Megiddo, one;
DRA The king of Thenac one, the king of Megeddo one,
FBV The king of Taanach. The king of Megiddo.
NASB the king of Taanach, one; the king of Megiddo, one; NASB 2020
NMV The king of Ta’anakh [Sandy], one; the king of Megiddo [Place of Crowds], one;
OJB The Melech Ta'nakh, one; the Melech Megiddo, one;
T4T Taanach, Megiddo,