“Ele foi amaldiçoado com uma terrível doença41:8 Literalmente, “algo maligno foi colocado sobre ele”, sugerindo que eles achavam que o salmista está sob algum tipo de punição.”, dizem. “Está no leito de morte, e dele, jamais se levantará!”.Mc 12:13; Mt 27:66
Капіяваць
Псалтыр 41:8 у розных перакладах
Партугальская
NBV-P“Ele está com uma doença mortal e desconhecida!”, dizem. “Ele está de cama e jamais se levantará!”
VFLEles diziam: “Está quase morrendo, nunca mais se levantará da cama”.
Беларуская
Сёмуха[40:9]«слова Веліяла прыйшло на яго; ён лёг; і болей ня ўстане».
Бокун[41:9]«Слова Бэліяла вылілася на яго; калі ён зьлёг, больш ня ўстане!»
Вашы пераклады — набор апошняга параўнання, якое вы адкрылі кнопкай «Параўнаць» або запомнілі; пакуль набору няма, ім становіцца першае параўнанне, адкрытае наўпрост — з закладкі або па знешняй спасылцы. Калі ў наборы не менш за два пераклады і ва ўсіх іх ёсць гэта месца, параўнанне адкрываецца без формы выбару.
Адзначце зорачкай пераклады, якія хочаце бачыць у абраным.
Шрыфт
Памер тэксту
Спачатку было Слова, і Слова было ў Бога, і Слова было Бог
Плэеры з'яўляюцца без націску і самі не запускаюцца; старонка з відэа адразу звяртаецца да youtube.com. Пакуль налада ўключаная, відэа загружаецца з YouTube.
Адкуль загружаць відэа
Калі YouTube не адказвае, відэа загрузіцца з сервера сайта, калі там ёсць копія.
Скід налад
Мы скінем усе налады да прадвызначаных значэнняў. Вы ўпэўнены?