[12:22]And they fought on the side of David against a troop, for they were all men of might; and they were commanders in the army, because of their might.
DRAThese helped David against the rovers: for they were all most valiant men, and were made commanders in the army.
FBVThey helped David against raiders for they were all strong and experienced warriors and commanders in the army.
GNVAnd they helped Dauid against that bad: for they were all valiant men and were captaines in the hoste.
JPSAnd they helped David against the troop, for they were all mighty men of valour, and were captains in the host.
LSVand they have helped with David over the troop, for all of them [are] mighty men of valor, and they are captains in the host,
NASBThey helped David against the band of raiders, for they were all valiant mighty men, and were captains in the army.NASB 2020
They helped David against raiding bands, for all of them were brave warriors, and they were commanders in his army.
NMVAnd they helped David [beloved] against the band [of the rovers]: for they [were] all mighty men of valour, and were captains in the host.
OJB[12:22]And they helped Dovid against the gedud, for they were all gibborei chayil, and were sarim in the tzava (army).
RVAnd they helped David against the band of rovers: for they were all mighty men of valour, and were captains in the host.
T4TThey were all brave soldiers, and they helped David to fight against the groups of men who roamed throughout the country, robbing people. So those men became commanders in David’s army.
Вашы пераклады — набор апошняга параўнання, якое вы адкрылі кнопкай «Параўнаць» або запомнілі; пакуль набору няма, ім становіцца першае параўнанне, адкрытае наўпрост — з закладкі або па знешняй спасылцы. Калі ў наборы не менш за два пераклады і ва ўсіх іх ёсць гэта месца, параўнанне адкрываецца без формы выбару.
Адзначце зорачкай пераклады, якія хочаце бачыць у абраным.
Шрыфт
Памер тэксту
Спачатку было Слова, і Слова было ў Бога, і Слова было Бог
Плэеры з'яўляюцца без націску і самі не запускаюцца; старонка з відэа адразу звяртаецца да youtube.com. Пакуль налада ўключаная, відэа загружаецца з YouTube.
Адкуль загружаць відэа
Калі YouTube не адказвае, відэа загрузіцца з сервера сайта, калі там ёсць копія.
Скід налад
Мы скінем усе налады да прадвызначаных значэнняў. Вы ўпэўнены?