1Ki3Цар 1 Kings3 Царстваў, chapterраздзел First Book of KingsТрэцяя кніга Царстваў, chapterраздзел 1

3 Царстваў 1:46 у розных перакладах

Англійская

KJV (66 books) +5 And also Solomon sitteth on the throne of the kingdom.

BSB +3 Moreover, Solomon has taken his seat on the royal throne.

DRA Moreover Solomon sitteth upon the throne of the kingdom,

FBV On top of that, Solomon is sitting on the royal throne,

GNV And Salomon also sitteth on the throne of the kingdome.

LSV And also Solomon has sat on the throne of the kingdom,

NASB Besides, Solomon has even taken his seat on the throne of the kingdom. NASB 2020

OJB And also Sh'lomo sitteth on the kisse hameluchah.

T4T So Solomon is now our king [MTY].

WEB (US) +7 Also, Solomon sits on the throne of the kingdom.

Беларуская

Сёмуха І Саламон ужо сеў на царскім троне.

Бокун А Салямон сеў на пасадзе валадарскім.

Руская

РСП (66 кн.) +2 И Соломон уже сел на царском престоле.

НРП Больше того, Соломон сел на царский престол,

Заокская (Кулаков) Соломон взошел на царский престол,

ВП +1 Больше того, Сулейман сел на царский престол,

ВП-Т Больше того, Сулаймон сел на царский престол,

СП (БЛ) И сейчас Соломон уже сидит на царском троне,