1Ki1 R. 1 Kings1 Reyes, chaptercapítulo First Book of KingsPrimer libro de los Reyes, chaptercapítulo 1

1 Reyes 1:46 en diferentes traducciones

Inglés

KJV (66 books) +5 And also Solomon sitteth on the throne of the kingdom.

BSB +3 Moreover, Solomon has taken his seat on the royal throne.

DRA Moreover Solomon sitteth upon the throne of the kingdom,

FBV On top of that, Solomon is sitting on the royal throne,

GNV And Salomon also sitteth on the throne of the kingdome.

LSV And also Solomon has sat on the throne of the kingdom,

NASB Besides, Solomon has even taken his seat on the throne of the kingdom. NASB 2020

OJB And also Sh'lomo sitteth on the kisse hameluchah.

T4T So Solomon is now our king [MTY].

WEB (US) +7 Also, Solomon sits on the throne of the kingdom.

Español

RV1909 Y también Salomón se ha sentado en el trono del reino.

NBV [1:46–47] Salomón está sentado en el trono, y todo el pueblo está felicitando al rey David y diciéndole: “¡Que Dios te bendiga aún más a través de Salomón, de lo que te ha bendecido personalmente! ¡Que Dios haga el reino de Salomón aún más grande que el del rey!”. Y David se inclinó en su cama

BES Y ahora Salomón está sentado en el trono del reino.

PdDpt Además, Salomón se sentó en el trono del reino,

PDT ¡Para colmo, Salomón está sentado en el trono del rey!