Jos Joshua, chapter Book of Joshua, chapter 4
And those twelve stones, which they took out of Yarden [Descender], did Y’hoshua [Yehovah is Salvation] pitch in Gilgal [A Wheel, Rolling].
Ісус Навін 4:20 у розных перакладах
Англійская
KJV (66 books)
And those twelve stones, which they took out of Jordan, did Joshua pitch in Gilgal.
DRA
And the twelve stones which they had taken out of the channel of the Jordan, Josue pitched in Galgal,
FBV
Joshua set up at Gilgal the twelve stones that had been taken from the Jordan.
GNV
Also the twelue stones, which they tooke out of Iorden, did Ioshua pitch in Gilgal.
LSV
and these twelve stones, which they have taken out of the Jordan, Joshua has raised up in Gilgal.
NASB
As for those twelve stones which they had taken from the Jordan, Joshua set them up at Gilgal. NASB 2020
OJB
And those twelve avanim, which they took out of the Yarden, did Yehoshua set in a pile at Gilgal.
RV
And those twelve stones, which they took out of Jordan, did Joshua set up in Gilgal.
T4T
The men who were carrying the twelve large stones from the Jordan riverbed brought them to Joshua, and he set them up at Gilgal
WEB (US)
Joshua set up those twelve stones, which they took out of the Jordan, in Gilgal.
Беларуская
Сёмуха
І дванаццаць камянёў, якія ўзялі яны зь Ярдана, Ісус паставіў у Галгале
Бокун
Тых жа дванаццаць камянёў, якія былі ўзятыя з Ярдану, Егошуа паставіў у Гільгале,
Руская
РСП (66 кн.)
И двенадцать камней, которые взяли они из Иордана, Иисус поставил в Галгале
НРП
Иисус поставил в Гилгале двенадцать камней, которые они взяли из Иордана.
Заокская (Кулаков)
там же Иисус сложил памятник из тех двенадцати камней, что были взяты из Иордана.
СП (БЛ)
Люди принесли с собой двенадцать камней, которые взяли из Иордана, и Иисус установил их в Галгале.