So King Solomon gave orders to Benaiah son of Jehoiada, and he struck down Adonijah and he died.
DRAAnd king Solomon sent by the hand of Banaias the son of Joiada, who slew him, and he died.
FBVKing Solomon sent Benaiah, son of Jehoiada, who carried out the king's orders and executed Adonijah.
GNVAnd King Salomon sent by the hand of Benaiah the sonne of Iehoiada, and hee smote him that he dyed.
JPSAnd king Solomon sent by the hand of Benaiah the son of Jehoiada; and he fell upon him, so that he died.
LSVAnd King Solomon sends by the hand of Benaiah son of Jehoiada, and he falls on him, and he dies.
NASBThen King Solomon sent the order by Benaiah the son of Jehoiada; and he struck him so that he died.NASB 2020
NMVAnd king Shlomo (Solomon) [peace] sent by the hand of B’nayahu [Yehovah has built] the son of Y’hoyada [Yehovah knows]; and he fell upon him that he died.
OJBAnd HaMelech Sh'lomo sent by the yad Benayah Ben Yehoyada; and he struck him that he died.
T4TSo King Solomon gave orders to Benaiah to go and kill Adonijah, and Benaiah did that.
Вашите преводи са наборът от последното сравнение, което сте отворили с бутона „Сравни“ или сте запомнили; докато няма такъв набор, първото сравнение, отворено директно — от отметка или чрез връзка извън сайта, — става ваш набор. Когато в набора има поне два превода и във всички тях има това място, сравнението се отваря без формата за избор.
Отбележете със звезда преводите, които искате да имате в любими.
Шрифт
Размер на текста
В началото беше Словото. И Словото беше с Бога. Това, което бе Бог, беше Словото.
Плейърите се показват без щракване и не се пускат сами; страница с видео веднага се свързва с youtube.com. Докато настройката е включена, видеата се зареждат от YouTube.
Откъде да се зареждат видеата
Ако YouTube не отговаря, видеото се зарежда от сървъра на сайта, ако там има копие.
Нулиране на настройките
Всички настройки ще бъдат върнати към стойностите по подразбиране. Сигурни ли сте?