Gen Genesis, chapter Book of Genesis, chapter 30
And she gave him Bilhah her female servant to wife: and Ya’akov (he who holds onto the heel of) went in unto her.
Битие 30:4 в различни преводи
Английски
KJV (66 books)
And she gave him Bilhah her handmaid to wife: and Jacob went in unto her.
DRA
And she gave him Bala in marriage: who,
FBV
She gave her personal maid Bilhah to him as a wife and Jacob slept with her.
GNV
Then shee gaue him Bilhah her mayde to wife, and Iaakob went in to her.
LSV
and she gives Bilhah her maidservant to him for a wife, and Jacob goes in to her;
OJB
And she gave him Bilhah her shifchah (slave woman, maidservant) as isha; and Ya'akov went in unto her.
Onkelos (Etheridge)
And she gave him Bilhah her handmaid to wife; and Jakob went in unto her,
T4T
So she gave him her slave, Bilhah, to be another wife for him, and Jacob had sex [EUP] with her.
WEB (US)
She gave him Bilhah her servant as wife, and Jacob went in to her.