JdgJue. JudgesJueces, chaptercapítulo Book of JudgesLibro de los Jueces, chaptercapítulo 3

Jueces 3:11 en diferentes traducciones

Inglés

KJV (66 books) +5 And the land had rest forty years. And Othniel the son of Kenaz died.

BSB +1 So the land had rest for forty years, until Othniel son of Kenaz died.

DRA And the land rested forty years, and Othoniel the son of Cenez died.

FBV As a result, the country was a peace for forty years until Othniel, son of Kenaz, died.

GNV So the lande had rest fourtie yeeres, and Othniel the sonne of Kenaz dyed.

LSV and the land rests forty years. And Othniel son of Kenaz dies,

NASB Then the land was at rest for forty years. And Othniel the son of Kenaz died. NASB 2020

NIV (US) +1 So the land had peace for forty years, until Othniel son of Kenaz died.

OJB And the land had rest arba'im shanah. And Otniel ben Kenaz died.

T4T After that, there was peace in the land for 40 years, until Othniel died.

WEB (US) +7 The land had rest forty years, then Othniel the son of Kenaz died.

Español

RV1909 Y reposó la tierra cuarenta años; y murió Othoniel, hijo de Cenez.

NBV Durante cuarenta años hubo paz en la tierra, pero, muerto Otoniel,

BES Entonces, durante cuarenta años, la tierra tuvo paz hasta la muerte de Otoniel, hijo de Cenaz.

PdDpt La tierra reposó 40 años, y murió Otoniel, hijo de Cenez.

PDT Entonces la tierra estuvo en paz durante 40 años hasta la muerte de Otoniel hijo de Quenaz.