JdgJz JudgesJuízes, chaptercapítulo Book of JudgesLivro dos Juízes, chaptercapítulo 3

Traduções Comparar

And the land had rest forty years. And ‘Otni’el [Lion of God] the son of K’naz [Hunter] died.Jdg 8:28

Juízes 3:11 em diferentes traduções

Inglês

KJV (66 books) And the land had rest forty years. And Othniel the son of Kenaz died.
BSB So the land had rest for forty years, until Othniel son of Kenaz died.
DRA And the land rested forty years, and Othoniel the son of Cenez died.
FBV As a result, the country was a peace for forty years until Othniel, son of Kenaz, died.
GNV So the lande had rest fourtie yeeres, and Othniel the sonne of Kenaz dyed.
LSV and the land rests forty years. And Othniel son of Kenaz dies,
NASB Then the land was at rest for forty years. And Othniel the son of Kenaz died. NASB 2020
NIV (US) So the land had peace for forty years, until Othniel son of Kenaz died.
OJB And the land had rest arba'im shanah. And Otniel ben Kenaz died.
T4T After that, there was peace in the land for 40 years, until Othniel died.
WEB (US) The land had rest forty years, then Othniel the son of Kenaz died.

Português

BLT Então a terra ficou em paz por quarenta anos, até a morte de Otoniel, filho de Quenaz.
NBV-P Então a terra ficou em paz durante quarenta anos, até a morte de Otoniel, filho de Quenaz.
VFL Então a terra esteve em paz durante quarenta anos até a morte de Otoniel, filho de Quenaz.