Pro ProverbsMga Kawikaan, chapterkabanata Proverbs of SolomonMga Kawikaan, chapterkabanata 6

Mga salin Ihambing

[Yet] a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep:Pro 24:33

Mga Kawikaan 6:10 sa iba't ibang salin

Ingles

KJV (66 books) Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep:
BSB A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to rest,
DRA Thou wilt sleep a little, thou wilt slumber a little, thou wilt fold thy hands a little to sleep:
FBV You may say, “Please, just a little more sleep, a little longer snooze, a little more folding of the arms to rest”—
GNV Yet a litle sleepe, a litle slumber, a litle folding of the hands to sleepe.
LSV A little sleep, a little slumber, || A little clasping of the hands to rest,
OJB Yet a little sheynot (sleep ), a little slumber, a little folding of the yadayim to sleep;
T4T You sleep a for a little time; you say, “I will take just a short nap.” You lie down and fold/lay your hands across your chest and rest;
WEB (US) A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep—

Tagalog

ASD Kaunting tulog, kaunting pahinga at ang paminsan-minsang paghalukipkip ng mga kamay,