Psa Psalms, psalm Book of Psalms, psalm 145
He will fulfill the desire of them that fear him: he also will hear their cry, and will save them.Psa 147:11
Псалми 145:19 в различни преводи
Английски
KJV (66 books)
He will fulfil the desire of them that fear him: he also will hear their cry, and will save them.
KJV (Cambridge)
(ר) He will fulfil the desire of them that fear him: He also will hear their cry, and will save them.
DRA [144:19]
He will do the will of them that fear him: and he will hear their prayer, and save them.
FBV
He satisfies the needs of those who follow him. He hears their cries for help and he saves them.
GNV
He wil fulfill the desire of them that feare him: he also wil heare their cry, and wil saue them.
LSV
He does the desire of those fearing Him, || And He hears their cry, and saves them.
NIV (UK)
He fulfils the desires of those who fear him; he hears their cry and saves them.
OJB
[Resh] He will fulfil the ratzon of them that fear Him; He also will hear their cry, and will save them.
RV
He will fulfill the desire of them that fear him; he also will hear their cry, and will save them.
T4T
To all those who revere him, he gives them what they need. He hears them when they cry out to him, and saves/rescues them.
WEB (US)
He will fulfill the desire of those who fear him. He also will hear their cry, and will save them.
WEB (UK)
He will fulfil the desire of those who fear him. He also will hear their cry, and will save them.