Vojáci se tedy před veliteli a celým shromážděním vzdali zajatců i kořisti.
Kopyaha
2 Cronicas 28:14 sa lain-laing mga hubad
Tseko
BKRTakž nechali vojáci těch zajatých i kořistí svých před knížaty a vším shromážděním.
Cebuano
APDBusa atubangan sa mga pangulo ug sa tibuok katilingban, gibuhian sa mga sundalo ang mga bihag ug gibalik ang mga kabtangan nga ilang nailog gikan sa gira.
So the soldiers gave up the prisoners and plunder in the presence of the officials and all the assembly.
NMVSo the armed men left the captives and the spoil (plunder; prey; booty) before the princes and all the congregation.
OJBSo the soldiers released the prisoners and the plunder before the sarim and kol HaKahal.
T4TSo, while their leaders and others were watching, the soldiers released the prisoners, and also gave back to them the valuable things that they had captured.
Mga pulong ni Cristo:Kay gihigugma gayod sa Dios ang kalibotan
Ang imong mga hubad mao ang set sa kataposang pagtandi nga imong giablihan gamit ang “Itandi” o gihinumdoman; samtang wala pay set, ang unang pagtandi nga direkta nga giablihan — gikan sa bookmark o sa link gikan sa gawas sa site — mahimong set. Kung ang set adunay labing menos duha ka hubad ug ang tanan adunay niini nga bahin, maablihan ang pagtandi nga walay porma sa pagpili.
Butangi og bituon ang mga hubad nga gusto nimo sa mga paborito.
Font
Gidak-on sa teksto
Sa sinugdanan, anaa na ang Pulong. Ang Pulong kauban sa Dios, ug ang Pulong mao ang Dios
Makita dayon ang mga player nga walay pag-klik ug dili kini awtomatikong mo-play; ang panid nga adunay video mokontak dayon sa youtube.com. Samtang naka-on kini nga setting, ang mga video mo-load gikan sa YouTube.
Kargahi ang mga video gikan sa
Kung walay tubag ang YouTube, ang video makarga gikan sa server sa site kung adunay kopya didto.
I-reset ang mga setting
Ibalik namo ang tanang setting sa ilang default. Sigurado ka ba?