1Ch 1 Chronicles1 Cronicas, chapterkapitulo First Book of ChroniclesAng Unang Libro sa Cronicas, chapterkapitulo 2

Mga hubad Itandi

And Ram [high or exalted] begat (to be father of; be ancestor of) ‘Amminadav [family of the prince]; and ‘Amminadav [family of the prince] begat (to be father of; be ancestor of) Nachshon [Enchanter], prince of the children of Y’hudah [Let Him (God) Be Praised];Rut 4:19

1 Cronicas 2:10 sa lain-laing mga hubad

Iningles

KJV (66 books) And Ram begat Amminadab; and Amminadab begat Nahshon, prince of the children of Judah;
BSB Ram was the father of Amminadab, and Amminadab was the father of Nahshon, a leader of the descendants of Judah.
DRA And Ram beget Aminadab, and Aminadab beget Nahasson, prince of the children of Juda.
FBV Ram was the father of Amminadab, and Amminadab was the father of Nahshon, a leader of Judah's descendants.
GNV And Ram begate Aminadab, and Aminadab begate Nahshon prince of the children of Iudah,
JPS And Ram begot Amminadab; and Amminadab begot Nahshon, prince of the children of Judah;
LSV And Ram begot Amminadab, and Amminadab begot Nahshon, prince of the sons of Judah;
NASB Ram fathered Amminadab, and Amminadab fathered Nahshon, leader of the sons of Judah; NASB 2020
NIV (US) Ram was the father of Amminadab, and Amminadab the father of Nahshon, the leader of the people of Judah.
OJB And Ram fathered Amminadav; and Amminadav fathered Nachshon Nasi Bnei Yehudah;
T4T Ram was the father of Amminadab, and Amminadab was the father of Nahshon. Nahshon was a leader of the tribe of Judah.
WEB (US) Ram became the father of Amminadab, and Amminadab became the father of Nahshon, prince of the children of Judah;

Cebuano

APD Si Ram amahan ni Aminadab, ug si Aminadab amahan ni Nashon nga pangulo sa katawhan sa Juda.