Psa PsalmsMga Salmo, psalmsalmo Book of PsalmsAng Libro sa Mga Salmo, psalmsalmo 107

Mga hubad Itandi

And he led them forth by the right way, that they might go to a city of habitation.

Mga Salmo 107:7 sa lain-laing mga hubad

Iningles

KJV (66 books) And he led them forth by the right way, that they might go to a city of habitation.
ASV He led them also by a straight way, That they might go to a city of habitation.
BSB He led them on a straight path to reach a city where they could live.
DRA [106:7] And he led them into the right way: that they might go to a city of habitation.
FBV He led them along a straight way to a city where they could live.
GNV And led them forth by the right way, that they might goe to a citie of habitation.
JPS And He led them by a straight way, that they might go to a city of habitation.
LSV And causes them to tread in a right way, || To go to a city of habitation.
NASB He also had them walk on a straight way, To go to an inhabited city. NASB 2020
NIV (US) He led them by a straight way to a city where they could settle.
OJB And He led them forth by the derech yesharah that they might go to an ir moshav.
T4T He led them along a straight road where they walked safely to cities in Canaan where they could live.
WEB (US) He led them also by a straight way, that they might go to a city to live in.

Cebuano

APD Gitultolan niya sila sa diretso nga dalan paingon sa siyudad nga ilang kapuy-an.