ПсPsa ПсалмиŽalmy, псаломžalm Книга ПсалмівKniha žalmů, псаломžalm 8

Překlady Porovnat

Для диригента. В супроводі ґіттіта8:1 В супроводі ґіттіта Можливо, це вид інструмента або мелодія, або певний виконавець в оркестрі, наприклад, Овед-Едом із Ґата (ґіттійський).. Псалом Давида.

Господи, наш Володарю!

Твоє ім’я найчудовіше в цілому світі

уславляє тебе в небесах!Пс 110:1

Із уст дітей і немовлят хвала Тобі злітає.

Цим співом могутнім Ти їх наділив,

для того, щоб недоброзичливці змовкли.Мт 21:16

Коли я подивлюсь на Небеса,

які Ти виліпив, на ясні зорі з місяцем,

які створив Ти, я думаю:

«Хто є той син людський,

що Ти про Нього пам’ятаєш,

хто є той чоловік, котрого помічаєш Ти?»Йов 7:17; Пс 144:3; Євр 2:6

Мало не Богом Ти його зробив,

коронував і славою, і честю.

Ти владу дав йому над всім, що Ти створив,

до ніг його поклав усе на світі:Бут 1:28; Бут 9:2; 1Кор 15:27

овець, худобу, диких звірів степових,

птахів небесних, риб з глибин морських.

Господи, наш Володарю,

Твоє ім’я найчудовіше в цілому світі!