1Ch 1 Chronicles1. Paralipomenon, chapterkapitola First Book of ChroniclesPrvní kniha Paralipomenon, chapterkapitola 6

Překlady Porovnat

The son of Tzuf [honeycomb], the son of Elkanah [God Has Taken Possession], the son of Machat [grasping], the son of ‘Amasai [burdensome],

1. Paralipomenon 6:35 v různých překladech

Angličtina

KJV (66 books) The son of Zuph, the son of Elkanah, the son of Mahath, the son of Amasai,
DRA The son of Suph, the son of Elcana, the son of Mahath, the son of Amasai,
GNV The sonne of Zuph, the sonne of Elkanah, the sonne of Mahath, the sonne of Amasai,
LSV son of Zuph, son of Elkanah, son of Mahath, son of Amasai,
OJB [6:20] Ben Tzuph Ben Elkanah Ben Machat Ben Amasai,
T4T Toah was the son of Zuph. Zuph was the son of Elkanah. Elkanah was the son of Mahath. Mahath was the son of Amasai.

Čeština

B21 [6:20] syna Cufova, syna Elkánova, syna Machatova, syna Amasajova,
BKR Syna Sufova, syna Elkánova, syna Machatova, syna Amasai,