4. МојNum 4. МојсијеваNumeri, поглављеkapitola Бројеви (Четврта књига Мојсијева)Čtvrtá kniha Mojžíšova, поглављеkapitola 26

Překlady Porovnat

  • Фалујев син био је Елијав.

Numeri 26:8 v různých překladech

Srbština

ДК (ћир.) Син Фалујев беше Елијав.
DK (lat.) Sin Falujev beše Elijav.
NSP (lat.) Falujev sin bio je Elijav.
ССП (ћир.) Палуов син био је Елиав,
SSP (lat.) Paluov sin bio je Eliav,

Čeština

B21 Palu měl syna Eliaba
BKR A syn Fallův Eliab.

Angličtina

KJV (66 books) And the sons of Pallu; Eliab.
BSB Now the son of Pallu was Eliab,
DRA The son of Phallu was Eliab.
FBV Pallu's son was Eliab,
GNV And the sonnes of Pallu, Eliab:
LSV And the son of Pallu [is] Eliab;
NASB The son of Pallu: Eliab. NASB 2020
NIV (US) The son of Pallu was Eliab,
NMV And the sons of Pallu [Distinguished]; ‘Eli’av [My Father is God].
OJB And the Bnei Pallu; Eliav.
Onkelos (Etheridge) And of the sons of Phallu, Eliab;
WEB (US) The son of Pallu: Eliab.