Psa PsaltarenŽalmy, psalmžalm PsaltarenKniha žalmů, psalmžalm 103

Překlady Porovnat

Lova Herren för hans godhet

103:1Ps 104:1, 35. Av David.

Lova Herren, min själ!

Hela mitt inre,

prisa hans heliga namn!Psa 104:1

Lova Herren, min själ,

och glöm inte allt gott han gör –

103:3Ps 147:3, 1 Petr 2:24. han förlåter dig alla dina synder

och botar alla dina sjukdomar,Psa 30:3; 2Ch 30:20

103:4Ps 48:15, 68:21. han friköper ditt liv från graven

och kröner dig med nåd

och barmhärtighet,Job 33:24

103:5Job 33:25, Ps 107:9, 145:16, Jes 40:31, 58:11. han mättar ditt begär med sitt goda

så att du blir ung på nytt

som en örn.Psa 5:13

103:6Ps 10:18, 68:6, 99:4, 146:7. Herren handlar rättfärdigt

och skipar rätt för alla förtryckta.Psa 99:4

103:72 Mos 33:13f. Han visade Mose sina vägar,

Israels barn sina gärningar.

103:82 Mos 34:6f, 4 Mos 14:18, Ps 86:5. Barmhärtig och nådig är Herren,

sen till vrede och stor i nåd.Num 14:18; Neh 9:17

103:9Ps 30:6, Jes 57:16, Jer 3:5, 12, Mika 7:18. Han går inte ständigt till rätta

och behåller inte sin vrede

för evigt.Isa 57:16

Han behandlar oss inte

efter våra synder

och lönar oss inte

efter våra missgärningar.

103:11Ps 36:6, 57:11. Så hög som himlen

är över jorden,

så väldig är hans nåd

över dem som vördar honom.

Så långt som öster är från väster,

så långt avlägsnar han

våra synder från oss.

103:13Jes 63:16, 64:8, Jer 31:9. Så som en far förbarmar sig

över barnen,

så förbarmar sig Herren

över dem som vördar honom,

103:141 Mos 2:7, Ps 90:3, Pred 12:7. för han vet hur vi är skapade,

han tänker på att vi är stoft.

103:15Job 14:2, Ps 90:5f, 102:12, Jes 40:6f. Människans dagar är som gräset,

hon blomstrar som blomman

på ängen.Isa 40:6

103:16Job 7:10, 8:18, 20:9. Vinden sveper fram över den

och den är borta,

dess plats minns den inte mer.Job 7:10

103:172 Mos 20:6, 5 Mos 7:9f, Klag 3:22, Luk 1:50. Men Herrens nåd varar

från evighet till evighet

över dem som vördar honom

och hans rättfärdighet

ända till barnbarnen,Psa 25:6

103:185 Mos 5:10, Ps 25:10. när man håller hans förbund

och tänker på hans befallningar

och följer dem.Deu 7:9; Psa 31:2

103:19Ps 9:8, 11:4. Herren har grundat sin tron

i himlen,

hans rike råder över allt.Psa 9:8

103:20Ps 29:1f, 91:11, 148:2, Hebr 1:14. Lova Herren, ni hans änglar,

ni starka hjältar

som utför hans befallning

så snart ni hör ljudet av den.Dan 7:10

Lova Herren, alla hans härar,

ni hans tjänare

som gör hans vilja.Eph 3:10; Col 1:16

Lova Herren, alla hans verk,

överallt i hans välde.

Lova Herren, min själ!