Sir Sírachovec, kapitola Kniha Sírachovcova, kapitola 4
Nestyď se vyznat vlastní hříchy,
nesnaž se přeprat říční proud.
Jesus Sirach 4:26 in verschiedenen Übersetzungen
Englisch
KJV (80 books)
Be not ashamed to confess thy sins; and force not the course of the river.
DRA
Accept no person against thy own person, nor against thy soul a lie.
RV
Be not ashamed to make confession of thy sins; And force not the current of the river.
WEB (US, 80 books)
Don’t be ashamed to confess your sins. Don’t fight the river’s current.
Russisch
РСП (81 кн.)
Не будь лицеприятен против души твоей и не стыдись ко вреду твоему.