Sir SírachovecSirák fia, kapitolafejezet Kniha SírachovcovaSirák fiának könyve, kapitolafejezet 4

Fordítások Összehasonlítás

Nestyď se vyznat vlastní hříchy,

nesnaž se přeprat říční proud.

Sirák fia 4:26 különböző fordításokban

Angol

KJV (80 books) Be not ashamed to confess thy sins; and force not the course of the river.
DRA Accept no person against thy own person, nor against thy soul a lie.
RV Be not ashamed to make confession of thy sins; And force not the current of the river.
WEB (US, 80 books) Don’t be ashamed to confess your sins. Don’t fight the river’s current.