JosΙησΝ JozueΙησούς του Ναυή, kapitolaκεφάλαιο Kniha JozueΙησούς του Ναυή, kapitolaκεφάλαιο 15

Μεταφράσεις Σύγκριση

Baala, Ijim, Ecem,

Ιησούς του Ναυή 15:29 σε διαφορετικές μεταφράσεις

Τσεχικά

BKR Bála a Im, a Esem;

Ελληνικά

Βάμβας Βααλά, και Ιείμ, και Ασέμ,

Αγγλικά

KJV (66 books) Baalah, and Iim, and Azem,
ASV Baalah, and Iim, and Ezem,
BSB Baalah, Iim, Ezem,
Brenton (1851) Bala and Bacoc, and Asom,
Brenton (updated) Baalah and Bacoc, and Ezem,
DRA And Baala and Jim and Esem,
LSV Ba‘alah, and Iim, and Azem,
NASB Baalah, Iim, and Ezem, NASB 2020
NIV (US) Baalah, Iyim, Ezem,
NMV Ba’alah [mistress], and ‘Ee’yim [Ruins], and ‘Etzem [Bone],
OJB Ba'alah, Iyim, Etzem,