SirΣειρ SírachovecΣοφία Σειράχ, kapitolaκεφάλαιο Kniha SírachovcovaΣοφία Ιησού υιού Σειράχ, kapitolaκεφάλαιο 4

Μεταφράσεις Σύγκριση

Pak se však k němu rychle vrátí, učiní ho šťastným

a odhalí mu svá tajemství.

Σοφία Σειράχ 4:18 σε διαφορετικές μεταφράσεις

Αγγλικά

KJV (80 books) Then will she return the straight way unto him, and comfort him, and shew him her secrets.
DRA For she walketh with him in temptation, and at the first she chooseth him.
RV Then will she return again the straight way unto him, And will gladden him, and reveal to him her secrets.
WEB (US, 80 books) Then she will return him again to the straight way, and will gladden him, and reveal to him her secrets.