JerΙερ JeremiahΙερεμίας, chapterκεφάλαιο Book of JeremiahΒιβλίο του προφήτου Ιερεμίου, chapterκεφάλαιο 48

Μεταφράσεις Σύγκριση

on Dibon, Nebo, and Beth-diblathaim,

Ιερεμίας 48:22 σε διαφορετικές μεταφράσεις

Αγγλικά

KJV (66 books) And upon Dibon, and upon Nebo, and upon Beth-diblathaim,
BSB upon Dibon, Nebo, and Beth-diblathaim,
Brenton (1851) [31:22] and upon Dæbon, and upon Nabau, and upon the house of Dæthlathaim,
Brenton (updated) [31:22] and upon Dibon, and upon Nebo, and upon the house of Beth-diblathaim,
DRA And upon Dibon, and upon Nabo, and upon the house of Deblathaim,
GNV And vpon Dibon, and vpon Nebo, and vpon the house of Diblathaim,
LSV And on Dibon, and on Nebo, || And on Beth-Diblathaim, and on Kirathaim,
NASB against Dibon, Nebo, and Beth-diblathaim, NASB 2020
NIV (US) to Dibon, Nebo and Beth Diblathaim,
NMV And upon Divon [Wasting], and upon Nevo [Prophet], and upon Beit-Diblatayim [house of the two fig-cakes],
OJB And upon Divon, and upon Nevo, and upon Beit-Divlatayim,
T4T Dibon and Nebo and Beth-Diblathaim,
WEB (US) on Dibon, on Nebo, on Beth Diblathaim,

Ελληνικά

Βάμβας και επί Δαιβών και επί Νεβώ και επί Βαιθ-δεβλαθαΐμ,