Όλα τα βιβλία

Εκκλησιαστής: κεφάλαια και εδάφια στις μεταφράσεις

Ο τελευταίος αριθμός εδαφίου κάθε κεφαλαίου. Κάθε στήλη είναι μια ομάδα μεταφράσεων που αριθμούν το βιβλίο με τον ίδιο τρόπο.

Κεφάλαια
οι μεταφράσεις έχουν διαφορετικό αριθμό κεφαλαίων
Εδάφια
ένα κεφάλαιο τελειώνει σε διαφορετικό αριθμό εδαφίου
Χωρίς κείμενο
οι αριθμοί εδαφίων χωρίς κείμενο διαφέρουν
Εδάφιο 0
μόνο ορισμένες μεταφράσεις έχουν εδάφιο 0, τίτλο ψαλμού
Κεφάλαιο
Μεταφράσεις: 47
Κεφάλαια: 12
Μεταφράσεις: 20
Κεφάλαια: 12
Μεταφράσεις: 3
Κεφάλαια: 12
Geneva 1599
Κεφάλαια: 12
Diodati 1885
Κεφάλαια: 12
Kralická
Κεφάλαια: 12
Károli (1908)
Κεφάλαια: 12
Διαφορά
118181818181817Εδάφια
226262626262627Εδάφια
322222222222222
416171717161616Εδάφια
520191919202020Εδάφια
612121110121212Εδάφια
729293031293029Εδάφια
817171717171715Εδάφια
918181818181823Εδάφια
1020202020202017Εδάφια
11101010108108Εδάφια
1214141414161416Εδάφια