1Ma 1. Makabejská1 Maccabees, kapitolachapter První kniha makabejskáFirst Book of Maccabees, kapitolachapter 1

Translations Compare

Obsazení Jeruzaléma

Nepřátelé odvlekli ženy a děti do zajetí a zabavili dobytek.

1 Maccabees 1:32 in different translations

English

KJV (80 books) But the women and children took they captive, and possessed the cattle.
DRA [1:34] And they took the women captive, and the children, and the cattle they possessed.
RV And they led captive the women and the children, and the cattle they took in possession.
WEB (US, 80 books) They led captive the women and the children, and seized the livestock.

Russian

РСП (81 кн.) и увели в плен жен и детей, и овладели скотом.