1Ma1Mak 1. Makabejská1 Makabejska, kapitolapoglavlje První kniha makabejskáPrva knjiga o Makabejcima, kapitolapoglavlje 1

Prijevodi Usporedi

Obsazení Jeruzaléma

Nepřátelé odvlekli ženy a děti do zajetí a zabavili dobytek.

1 Makabejska 1:32 u različitim prijevodima

Hrvatski

Šarić Žene i djecu odvedoše u ropstvo i stada zaplijeniše.

Engleski

KJV (80 books) But the women and children took they captive, and possessed the cattle.
DRA [1:34] And they took the women captive, and the children, and the cattle they possessed.
RV And they led captive the women and the children, and the cattle they took in possession.
WEB (US, 80 books) They led captive the women and the children, and seized the livestock.