Whenever the Israelites planted their crops, the Midianites, Amalekites, and other people of the east would come up and invade them,
Brenton (1851)And it came to pass when the children of Israel sowed, that Madiam and Amalec went up, and the children of the east went up together with them.
Brenton (updated)And it came to pass when the children of Israel sowed, that Midian and Amalek went up, and the children of the east went up together with them.
DRAAnd when Israel had sown, Madian and Amalec, and the rest of the eastern nations came up:
FBVWhenever the Israelites planted their crops, the Midianites, Amalekites, and other peoples from the east would come and attack them.
GNVWhen Israel had sowen, then came vp the Midianites, the Amalekites, and they of the East, and came vpon them,
LSVAnd it has been, if Israel has sowed, that Midian has come up, and Amalek, and the sons of the east, indeed, they have come up against him,
NASBFor whenever Israel had sown, the Midianites would come up with the Amalekites and the people of the east and march against them.NASB 2020
Whenever the Israelites planted their crops, the Midianites, Amalekites and other eastern peoples invaded the country.
NMVAnd [so] it was, when Yisra’el [He Holds Onto The Heel Of God] had sown, that the Midyanim [Strife] came up, and the ‘Amalekim [Dwellers in a Valley], and the children of the east, even they came up against them;
OJBAnd so it was, when Yisroel had sown, that Midyan came up, and Amalek, and the Bnei Kedem, even they came up against them;
T4TWhenever the Israelis planted things in their fields, the people of Midian and Amalek and other groups from the east invaded Israel.
Your translations are the set of the last comparison you opened with “Compare” or remembered; until there is one, the first comparison opened directly — from a bookmark or a link from outside the site — becomes it. When the set has at least two translations and all of them have the passage, the comparison opens without the choice form.
Star the translations you want to keep in your favourites.
Font
Text size
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God
Players appear without a click and do not start on their own; a page with a video contacts youtube.com right away. While this is on, videos load from YouTube.
Load videos from
If YouTube does not respond, the video loads from the site server when a copy is there.
Reset settings
We will reset all settings to their defaults. Are you sure?