1Ch1 Cr. 1. Paralipomenon1 Crónicas, kapitolacapítulo První kniha ParalipomenonPrimer libro de las Crónicas, kapitolacapítulo 2

Traducciones Comparar

  • Synové Zerachovi: Zimri, Etan, Heman, Kalkol a Darda, celkem pět.

1 Crónicas 2:6 en diferentes traducciones

Checo

BKR Synové pak Záre: Zamri, Etan, Héman, Kalkol a Dára, všech těch pět.

Español

RV1909 Y los hijos de Zara: Zimri, Ethán, Hemán, y Calcol, y Darda; en todos cinco.
NBV Los hijos de Zera fueron: Zimri, Etán, Hemán, Calcol y Dardá.
BES Y los hijos de Zera: Zimri y Etán y Heman y Calcol y Dara; cinco de ellos.
PdDpt Hijos de Zera: Zimri, Etán, Hemán, Calcol y Dara. Todos los hijos de Judá fueron cinco.
PDT Los hijos de Zera fueron Zimri, Etán, Hemán, Calcol, Dardá, cinco en total.

Inglés

KJV (66 books) And the sons of Zerah; Zimri, and Ethan, and Heman, and Calcol, and Dara: five of them in all.
BSB The sons of Zerah: Zimri, Ethan, Heman, Calcol, and Dara— five in all.
DRA And the sons also of Zare: Zamri, and Ethan, and Eman, and Chalchal, and Dara, five in all.
FBV The sons of Zerah: Zimri, Ethan, Heman, Calcol and Darda—a total of five.
GNV The sonnes also of Zerah were Zimri, and Ethan, and Heman, and Calcol, and Dara, which were fiue in all.
LSV And sons of Zerah: Zimri, and Ethan, and Heman, and Calcol, and Dara; all of them five.
NASB The sons of Zerah were Zimri, Ethan, Heman, Calcol, and Dara; five of them in all. NASB 2020
NIV (US) The sons of Zerah: Zimri, Ethan, Heman, Kalkol and Darda—five in all.
NMV And the sons of Zerach [Rising]; Zimri [My Music], and Eitan [enduring], and Heiman [faithful], and Kolkol [sustaining], and Dara [the arm]: five of them in all.
OJB And the Bnei Zerach; Zimri, and Eitan, and Heman, and Kalkol, and Dara, five of them in all.
T4T Zerah had five sons: Zimri, Ethan, Heman, Calcol, and Darda (OR, Dara).
WEB (US) The sons of Zerah: Zimri, Ethan, Heman, Calcol, and Dara—five of them in all.