1Ch1 Cr. 1. Paralipomenon1 Crónicas, kapitolacapítulo První kniha ParalipomenonPrimer libro de las Crónicas, kapitolacapítulo 7

Traducciones Comparar

Rod Isacharův

Synové Isacharovi:

  • Tola, Pua, Jašub a Šimron – celkem čtyři.Gen 46:13

1 Crónicas 7:1 en diferentes traducciones

Checo

BKR Synové pak Izacharovi: Tola, Fua, Jasub a Simron, čtyři.

Español

RV1909 LOS hijos de Issachâr, cuatro: Thola, Phúa, Jabsub, y Simrón.
NBV Los descendientes de Isacar fueron: Tola, Fuvá, Yasub y Simrón.
BES Y de los hijos de Isacar: Tola y Fua, Jasub y Simron, cuatro.
PdDpt Hijos de Isacar: Tola, Fúa, Jasub y Simrón: cuatro.
PDT Los cuatro hijos de Isacar fueron Tola, Fuvá, Yasub y Simrón.

Inglés

KJV (66 books) Now the sons of Issachar were, Tola, and Puah, Jashub, and Shimron, four.
ASV And of the sons of Issachar: Tola, and Puah, Jashub, and Shimron, four.
BSB The sons of Issachar: Tola, Puah, Jashub, and Shimron— four in all.
DRA Now the sons of Issachar were Thola, and Phua, Jasub and Simeron, four.
FBV The sons of Issachar: Tola, Puah, Jashub and Shimron—a total of four.
GNV And the sonnes of Issachar were Tola and Puah, Iashub, and Shimron, foure,
LSV And sons of Issachar: Tola, and Puah, Jashub, and Shimron—four.
NASB Now the sons of Issachar were four: Tola, Puah, Jashub, and Shimron. NASB 2020
NMV Now the sons of Yissakhar [There Is Recompense] [were], Tola [worm], and Puah [Splendid], Yashuv [He Will Return], and Shimron [Watch-Height], four.
OJB Now the Bnei Yissakhar were Tola, Puah, Yashuv, Shimrom, 4.
T4T Issachar’s four sons were Tola, Puah, Jashub, and Shimron.
WEB (US) Of the sons of Issachar: Tola, Puah, Jashub, and Shimron, four.