1Ch1 Cr. 1 Chronicles1 Crónicas, chaptercapítulo First Book of ChroniclesPrimer libro de las Crónicas, chaptercapítulo 1

Traducciones Comparar

And Avraham [Exalted Father] begat (to be father of; be ancestor of) Yitz’khak [Laughter]. The sons of Yitz’khak [Laughter]; ‘Esav [Hairy] and Yisra’el [He Holds Onto The Heel Of God].Gen 25:25

1 Crónicas 1:34 en diferentes traducciones

Inglés

KJV (66 books) And Abraham begat Isaac. The sons of Isaac; Esau and Israel.
BSB Abraham was the father of Isaac. The sons of Isaac: Esau and Israel.
DRA And Abraham beget Isaac: and his sons were Esau and Israel.
GNV And Abraham begate Izhak: the sonnes of Izhak, Esau, and Israel.
JPS And Abraham begot Isaac. The sons of Isaac: Esau, and Israel.
LSV And Abraham begets Isaac. Sons of Isaac: Esau and Israel.
NASB Abraham fathered Isaac. The sons of Isaac were Esau and Israel. NASB 2020
OJB And Avraham fathered Yitzchak. The Bnei Yitzchak: Esav and Yisroel.
T4T The son of Abraham and his wife Sarah was Isaac, and Isaac’s sons were Esau and Jacob, whose name was later changed to Israel.
WEB (US) Abraham became the father of Isaac. The sons of Isaac: Esau and Israel.

Español

RV1909 Y Abraham engendró á Isaac: y los hijos de Isaac fueron Esaú é Israel.
NBV El otro hijo de Abraham fue Isaac. Los hijos de Isaac fueron Esaú e Israel.
BES Y Abraham fue el padre de Isaac. Los hijos de Isaac: Esaú e Israel.
PdDpt Abraham engendró a Isaac. Hijos de Isaac: Esaú e Israel.
PDT Abraham fue el papá de Isaac. Los hijos de Isaac fueron Esaú e Israel.