1Ch 1 Chronicles, chapter First Book of Chronicles, chapter 2
And when ‘Azuvah [forsaken] was dead, Kalev [Dog] took unto him Efrat [ash-heap: place of fruitfulness], which bore him Hur [Liberty].
1 Crónicas 2:19 en diferentes traducciones
Inglés
KJV (66 books)
And when Azubah was dead, Caleb took unto him Ephrath, which bare him Hur.
ASV
And Azubah died, and Caleb took unto him Ephrath, who bare him Hur.
DRA
And when Azuba was dead, Caleb took to wife Ephrata: who bore him Hur.
FBV
When Azubah died, Caleb took Ephrath to be his wife, and she bore him Hur.
GNV
And when Azubah was dead, Caleb tooke vnto him Ephrath, which bare him Hur.
JPS
And Azubah died, and Caleb took unto him Ephrath, who bore him Hur.
LSV
And Azubah dies, and Caleb takes Ephrath to himself, and she bears Hur to him.
OJB
And when Azuvah was dead, Kalev took [as isha] unto him Ephrat, which bore him Chur.
RV
And Azubah died, and Caleb took unto him Ephrath, which bare him Hur.
T4T
When Azubah died, Caleb married Ephrath. Their son was Hur.
WEB (US)
Azubah died, and Caleb married Ephrath, who bore him Hur.
Español
RV1909
Y muerta Azuba, tomó Caleb por mujer á Ephrata, la cual le parió á Hur.
NBV
Después de la muerte de Azuba, Caleb se casó con Efrata, la cual dio a luz un hijo llamado Jur.
BES
Y después de la muerte de Azuba, Caleb tomó por esposa a Efrata, que era la madre de Hur.
PdDpt
Al morir Azuba, Caleb tomó como esposa a Efrata, la cual dio a luz a Hur.
PDT
Cuando Azuba murió, Caleb se casó con Efrata y ella dio a luz a Jur.