1 Crónicas 23:22 - New Messianic

1 Crónicas 23:22 en diferentes traducciones

KJV (66 books) And Eleazar died, and had no sons, but daughters: and their brethren the sons of Kish took them.

ASV And Eleazar died, and had no sons, but daughters only: and their brethren the sons of Kish took them to wife.

BSB Eleazar died without having any sons; he had only daughters. Their cousins, the sons of Kish, married them.

DRA And Eleazar died, and had no sons but daughters: and the sons of Cis their brethren took them.

FBV Eleazar died without having sons, only daughters. Their cousins, the sons of Kish, married them.

GNV And Eleazar dyed, and had no sonnes, but daughters, and their brethren the sonnes of Kish tooke them.

LSV And Eleazar dies, and he had no sons, but daughters, and their brothers, sons of Kish, take them.

NASB Eleazar died and had no sons, but only daughters; so their relatives, the sons of Kish, took them as wives. NASB 2020

NIV (US) (Eleazar died without having sons: he had only daughters. Their cousins, the sons of Kish, married them.)

OJB And El'azar died, and had no banim, only banot, and their brethren the Bnei Kish took them as wives.

T4T Eleazar had no sons; he had only daughters. Their cousins, the sons of Kish, married them.

WEB (US) Eleazar died, and had no sons, but daughters only; and their relatives, the sons of Kish, took them as wives.

RV1909 Y murió Eleazar sin hijos, mas tuvo hijas; y los hijos de Cis, sus hermanos, las tomaron por mujeres.

NBV Eleazar murió sin tener hijos, y sus hijas se casaron con sus primos, es decir, con los hijos de Quis.

BES Y a su muerte, Eleazar no tenía hijos, sino hijas, y sus familiares, los hijos de Cis, los tomaron como esposas.

PdDpt Eleazar murió y no tuvo hijos, sino solo hijas, de modo que sus parientes, los hijos de Cis, las tomaron como esposas.

PDT Eleazar solo tuvo hijas, y ellas se casaron con los hijos de Quis.