1Ch1 Cr. 1 Chronicles1 Crónicas, chaptercapítulo First Book of ChroniclesPrimer libro de las Crónicas, chaptercapítulo 9

1 Crónicas 9:30 en diferentes traducciones

Inglés

KJV (66 books) +2 And some of the sons of the priests made the ointment of the spices.

ASV +2 And some of the sons of the priests prepared the confection of the spices.

BSB +1 And some of the sons of the priests mixed the spices.

DRA And the sons of the priests made the ointments of the spices.

FBV (However, some of the priests were in charge of mixing the spices.)

GNV And certaine of the sonnes of the Priestes made oyntments of sweete odours.

LSV And [some] of the sons of the priests are mixing the mixture for spices.

NIV (US) +1 But some of the priests took care of mixing the spices.

OJB And some of the Bnei HaKohanim mixed the blending of the spices.

T4T But some of the priests had the work of mixing the spices.

WEB (US) +7 Some of the sons of the priests prepared the mixing of the spices.

Español

RV1909 Y algunos de los hijos de los sacerdotes hacían los ungüentos aromáticos.

NBV Otros sacerdotes preparaban las especias y el incienso.

BES Y algunos de los hijos de los sacerdotes fueron responsables de triturar las especias.

PdDpt y otros, de los hijos de los sacerdotes, preparaban la mezcla de las especias aromáticas.

PDT pero los hijos de los sacerdotes eran los encargados de mezclar los ingredientes para los ungüentos.